在2004年播出的军情季《军情五处 第三季》中，剧情继续紧张且扣人心弦。处第主角汤姆·奎恩（Matthew Macfayden饰）在一次射击事件后神秘失踪，军情季引发了一连串复杂的处第情节发展。与此同时，军情季新任代理主管亚当·卡特（Rupert Penry-Jones饰）接手了B区的处第工作，并迅速展现出了自己的军情季领导才能和解决问题的能力。哈利（Peter Firth饰），处第经过一段伤痛恢复期后，军情季命令亚当寻找汤姆的处第下落，证明他的军情季清白。而在执行一次重要任务时，处第丹尼尔（David Oyelowo饰）和佐伊（Keeley Hawes饰）不幸遭遇了不可预见的军情季悲剧，这不仅考验着他们的处第个人情感，也进一步加深了他们对情报工作的军情季理解和牺牲精神。整个第三季充满了紧张的情节、深刻的人物关系变化以及道德抉择的挑战，无疑为观众带来了更多惊喜与思考。